מפעל הביבליוגרפיה:

תאגיד ‬ :‫ לה בוז די טורקיאה (עיתון) . ‬

‫ כותר: ‬ La Boz de Turkiye

‫ המשך כותר ‬ :Revista bi-mensual de informaciones, cientifica y literaria... Director proprietario [y redactor en capo]: Albert Kohen... Anio 1-10.

‫ כותר נוסף ‬ :‫ לה בוז די טורקיאה ‬

‫ מקום הוצאה ‬ Istanbul

‫ מדפיס: ‬ (Babok)

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ [ת"ש]-תש"ט ‬

1939-1949.

‫ הערות ‬ :‫ דו-ירחון. ‬

‫ "קול תורכיה. דו-ירחון מדעי וספרותי. העורך: אלברט כהן... שנה 1-10". בלאדינו ומעט תורכית, הכל באותיות לאטיניות. ‬

‫ נדפס משמאל לימין. ‬

‫ שם הדפוס מופיע בחלק מן הגליונות ובעטיפות. ‬

‫ כולל ידיעות על נושאים יהודיים בעולם ועל חיי הקהילה בקושטא ובתורכיה בכלל, וגם בקהילות אחרות בעולם. כולל גם חומר ספרותי. ‬

‫ בכל גליון מדור בתורכית. ‬

‫ הגליון הראשון שראינו: שנה 1, מס' 1, 1 באוגוסט 1939. האחרון: שנה 10, מס' 226, 1 ביוני 1949. ‬

‫ 12-14 עמ' בכל גליון. ‬

‫ גאון, עיתונות בלאדינו, עמ' 32, מס' 54. ‬

‫ שותפים ‬ :‫ כהן, אלברט בן משה