ספרים וכתבי יד במכון
אבנר פרץ
980 כותר מספר
|
כותר: ספר אלדד הדני דאנדו אה אינטינדיר לה גראנדיזה די לוש שבטים |
|
|
|
|
|
יוסף מולכו |
|
שאלוניקי |
|
1812 |
|
תקע''ב |
|
28 דף; 14x9 ס''מ; |
|
|
|
מחבר : אלדד בן מחלי הדני. כותר-מקדים : ספר כותר : אלדד הדני. המשך כותר : דאנדו אאינטינדיר לה גראנדיזה די לוש שבטים קי אישטאן אין טייראש ליש'אנאש אי קואיטוש די לאש אינדייאש אי מאש... מעשיות מאראב'יאוזוש. ספר. מקום הוצאה : שאלוניקי. מדפיס : דפוס יוסף מולכו שנת הוצאה : [תקע"ב. 1812]. פרט השנה : בשנת עלה נעלה ו'י'ר'ש'נ'ו' תאורת : כז [צ"ל: כח] דף. 8°. הערות : "ספר אלדד הדני. מספר על גדולת השבטים שבארצות רחוקות וסיפורי הודו ועוד... מעשיות". בלאדינו. כמו הוצאת קושטאנדינה תקכ"ו, עם הוספות כמפורט להלן. דף יז-כא: מעשה שאירע לרמב"ן: "הרמב"ן ז"ל אירה אומברי גראנדי אי קומפליד'ו...". דף כא,ב-כה: "מעשה אישפאנייא" (מעשה ספרד): "אין לה אישפאנייא אקונטישייו און מילאגרו גראנדי...". דף כה,ב ואילך: "מעשה רומה" (מעשה רומה): "מעשה אקונטיסייו אין רומה לה גראנדי... אב'יאה אונה אוזאנשה ניגרה, קי קאדה אנייו... מאטאב'אן און ג'ידיו איל דיאה דילה פאשקאלייה...". שלושת הסיפורים הללו נדפסו קודם לכן בקובץ מעשה רב, [קושטא תקכ"ו]. אותיות רש"י. ספרייה : מכון מעלה אדומים שפת מקור : עברית נושא : היסטוריה (תרגום) |