ספרים וכתבי יד במכון
אבנר פרץ
857 כותר מספר
כותר: סדר הגדת ליל פסח לשון אי לאדינו (חתוך בפינה הימנית התחתונה) |
|
|
לה איפוקה |
סאלוניקו |
1883 |
תרמ''ג |
24 דף; 20x14 ס''מ; מאוסף משה ש. פסח מוולוס; אין ביודלוב |
|
כותר אחיד : הגדה של פסח. תרמ"ג. שלוניקי . כותר-מקדים : סדר כותר : הגדת ליל פסח המשך כותר : לשון אי לאדינו. פור איל אימביזאמיינטו די לוס איז'וס ... קון איל ערבית קומפליד'ו (קון נמשת [צ"ל: נשמת] כל חי אין לאדינו) פוז'אנדו איל מזמור די שביעי של פסח ... מקום הוצאה : סאלוניקו מדפיס : (דפוס העיתון לה איפוקה) שנת הוצאה : (תרמ"ג) [1883]. תאורת : כד דף. 8°. הערות : "סדר הגדת ליל פסח. עברית ולאדינו. לחינוך הבנים... עם [תפילת] ערבית בשלמות (עם 'נשמת כל חי' בלאדינו) בתוספת מזמור לשביעי של פסח...". בטופס שראינו השער פגום. שם המדפיס ושנת ההדפסה מהעמ' הראשון של הטקסט. עברית ולאדינו, פיסקה אחר פיסקה. הדינים בלאדינו. "חד גדיא" בלאדינו בלבד ("און קאבאריטיקו"). עם ערבית של ליל ראשון של פסח ומזמור לשביעי של פסח. ספרייה : (ספריית מכון מעלה אדומים) כ. אחיד נוס : הגדה של פסח. לאדינו. תרמ"ג. שלוניקי נושא : הגדה של פסח |