מחבר ‬ :‫ קובו, אברהם בן יצחק ‬

‫ כותר ‬ :‫ זכור לאברהם ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ איסטוריקו די לה חברה חסד ואמת די רוסג’וק דיזדי סו פ’ונדאסייון אין איל 25 כסלו 5624. פ’ין לה סיליבראסייון די סו ייובילאו אין איל 5674, אין איל קואל אנייו פ’ואי פואיסטה ‬

‫ סוטו לה... אדמיניסטראסייון די לה אונוראדה לוז’ה "זיגמונד בירגיל" נו’ 692 דיל אורדין די בני ברית די איסטה סיב’דאד. קומפואיסטו פור אברהם יצחק קוב’ו. ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ סטאטוטו דיל פ’ונדו חברת חסד ואמת ג’ודאייקו די ביניפ’יזינסייה אין רוסג’וק ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ רוסג’וק ‬

‫ מוציא לאור ‬ :‫ לשכת בני ברית זיגמונד בירגיל ברוסג’וק ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס דאנקוב’ & לוי ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ [תר"ף ‬

1920].

‫ פרט השנה ‬ :‫ שנת ה’ל’א’ פ’ר’ו’ס’ ל’ע’נ’י’ם’ ל’ח’מ’ך’ ‬

‫ תאורת ‬ :‫ 128 עמ’. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "זכור לאברהם. תולדות חברת ’חסד ואמת’ ברוסג’וק מאז הקמתה בכ"ה כסלו תרכ"ד עד חגיגת היובל בשנת תרע"ד, שנה בה היא הושמה תחת הניהול של הלישכה ’זיגמונד בירגיל’ מס’ 692 של ארגון ’בני ברית’ בעיר זו. נתחבר ע"י אברהם יצחק קוב’ו". בלאדינו. ‬

‫ תולדות ותקנון החברה. ‬

‫ בתולדות החברה הועתקו מספר מסמכים, פרוטוקולים ומכתבים הקשורים להקמת המוסד, ביניהם מאת ר’ אברהם מלמד ויצחק דוד באלי. ‬

‫ עמ’ 4-16: הקדמת המחבר (רוסג’וק סיון תר"ף) ובה חומר רב על מוסדות ואישים בקהלה. ‬

‫ עמ’ 36: שיר מאת שמואל בכר אליה, לכבוד המחבר, פותח: "אספרה לדור הבא פועל פעלת" (סימן אברהם יצחק קובו). ‬

‫ עמ’ 115-117: "סדר למוד שבעה באדר". הוראות סדר הלימוד שיש לערוך בליל שבעה באדר במסגרת החברה, לזכר משה רבינו ולזכר נפתלי קובו, ממייסדי החברה. ‬

‫ עמ’ 119 ואילך: "סטאטוטו" דייל פ’ונדו חברת חסד ואמת ג’ודאייקו די ביינפ’יזינסייה אין רוסג’וק. תקנון החברה, החתום ביום 20 ביולי 1914. בשנה זאת החברה נהפכה לקרן (פ’ונדו). ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ אגידים נוס ‬ :‫ בני ברית. רוסג’וק ‬

‫ נושא ‬ :‫ נושאים מקומיים