כותר אחיד ‬ :‫ תפילות. מקומות קדושים וקברי צדיקים . ‬

‫ כותר ‬ :‫ תפלה דיל כותל מערבי ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ תפלה טימירוזה... ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ עלים לתרופה ‬

‫ ויזרע יצחק ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ (ירושלים) ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ [דפוס יצחק גושצינני] ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ [תרמ"ו ‬1886].

‫ תאורת ‬ :‫ [20] דף. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "תפילה של כותל המערבי". רובו בלאדינו. ‬

‫ דף [12-16]: דברי מוסר בחרוזים ("קואנטו בואינו איס..."). ‬

‫ כמו הוצאת ירושלם תר"ם, עם הוספות והשמטות. ‬

‫ בראשי העמודים: ויזרע יצחק (עד דף [4] גם "תפלה לפני כותל מערבי"). ‬

‫ מדף [17], ב ואילך: "תפילה נוראה לרבי ישמעאל כהן גדול... ורבי עקיבה", בעברית. ‬

‫ המדפיס לפי ש' הלוי, ספרי ירושלים הראשונים, ירושלים תשל"ו, עמ' 201, מס' 569. ‬

‫ שני השירים בלאדינו נשמטו. ‬

‫ דף [6-11], א: "אגרת הגאון אליהו מווילנא". אגרת הגר"א אל משפחתו, בלאדינו. האיגרת נדפסה בעברית פעמים רבות ("עלים לתרופה", מינסק 1836, ועוד). נדפסה קודם לכן בלאדינו בתוך "שערי תשובה", איזמיר תרט"ו. ‬

‫ בעמוד האחרון: הובא לבית הדפוס של ירושלים... ע"י... יצחק משה פירירא... נגמר בר"ח ש'לום ב'רכה ט'ובה [שבט]... בשנת... ש'ע'ר'י'ם' ויברכהו ה' [תרמ"ו]. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ שותפים ‬ :‫ פירירה, יצחק משה בן אהרון אליהו רפאל חיים משה ‬

‫ אליהו בן שלמה זלמן (הגר"א) ‬

‫ נושא ‬ :‫ מוסר (תרגום) ‬

‫ ליטורגיה (תרגום) ‬