ספרים וכתבי יד במכון
אבנר פרץ
1101 כותר מספר
|
כותר: ספר כתובים ואלו הן..עם לעז ופירוש רש''י..(רק תהלים) |
|
אברהם אסא (מתרגם)# |
|
|
|
ראובן ונסים אשכנזי |
|
קושטנדינא (קושטא) |
|
1745 |
|
תק''ה |
|
|
|
|
|
כותר אחיד : תנ"ך. תק"ה. קושטא . כותר-מקדים : ספר כותר : כתובים המשך כותר : ואלו הן, תהלים משלי איוב דניאל עזרא נחמיה דברי הימים, עם לעז ופירוש רש"י ... מקום הוצאה : קושטנדינא מדפיס : דפוס ראובן ונסים בני יונה אשכנזי שנת הוצאה : [תק"ה 1745]. פרט השנה : שנת בבית אלהים נהלך ב'ר'ג'ש' תאורת : שעו דף. 4°. הערות : עם תרגום ללאדינו מאת ר' אברהם אסא. בראש הספר תפילות "יהי רצון" קודם תהלים, ואחר תהלים, ובשבת וביום טוב. בסוף הספר דברי תודה (מאת המדפיס?) על סיום ההדפסה של הארבעה ועשרים ושבכוונתו להדפיס את המעם לועז. החלקים האחרים בסדרה זו: תורה, קושטנדינא תצ"ט; נביאים ראשונים, קושטנדינא תק"ג; נביאים אחרונים, קושטנדינא תק"ג, חמש מגילות, קושטנדינא תק"ד. הפנים באותיות מרובעות מנוקדות והתרגום באותיות רש"י. שותפים : אסא, אברהם בן יצחק מתרגם כ. אחיד נוס : תנ"ך. לאדינו. כתובים. תק"ה. קושטא תנ"ך. כתובים. תק"ה. קושטא נושא : מקרא |