מחבר:

הוצאה/מביא לבית הדפוס:

משה ניגרין, יאושע ויטאס, חיים עפ'יא

דפוס:

מקום ההוצאה:

שאלוניקי (שלוניקי)

שנה:

1809

שנה עברית:

תקס''ט

הערות ביבליוגרפיות (אבנר פרץ):

[2], 104 דף; 20x15 ס''מ; מכיל רק תהלים, ספק אם נדפס יותר. מהוצאה שניה זו נמצא גם חמש מגילות ע''ע; תרגום אברהם אסא; כמעט כולו נדפס דף על דף עפ''י קושטא תק''ה; לאדינו באו''ר

כותר אחיד ‬ :‫ תנ"ך. תקס"ט. שלוניקי . ‬

‫ כותר ‬ :‫ ספר כתובים ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ ואלו הן, תהלים משלי איוב דניאל עזרא נחמיה דברי הימים. עם לעז [תרגום לאדינו, מאת ר' אברהם ב"ר יצחק אסא] ופירוש רש"י... הובא לבית הדפוס ע"י ... תושבי קושט'[אנדינה]... ר' משה ניגרין וכה"ר יאושע ויטאס וכה"ר חיים עפ'יא... ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ כתובים ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ שאלוניקי ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ חסר שם מדפיס ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ [תקס"ט] ‬

[1809].

‫ פרט השנה ‬ :‫ שנת ב'י'ו'ם' ש'י'ד'ב'ר' לפ"ג ‬

‫ תאורת ‬ :‫ [2], קד דף. 4°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ רק תהלים. ספק אם נדפס יותר. ‬

‫ כמעט כולו נדפס דף-על-דף על-פי קושטנדינא תק"ה. ‬

‫ מהוצאה שניה זו ראינו גם חמש מגילות, [שאלוניקי] תקס"ח. ‬

‫ הפנים באותיות מרובעות מנוקדות. השאר באותיות רש"י. ‬

‫ שותפים ‬ :‫ אסא, אברהם בן יצחק מתרגם ‬

‫ אישים נוספ ‬ :‫ ניגרין, משה ‬

‫ ויטאס, יהושע ‬

‫ עפ'יא, חיים ‬

‫ כ. אחיד נוס ‬ :‫ תנ"ך. כתובים. תקס"ט. שלוניקי ‬

‫ תנ"ך. לאדינו. כתובים. תקס"ט. שלוניקי ‬

‫ נושא ‬ :‫ מקרא ‬