מחבר ‬ :‫ פאלאג'י, אברהם בן חיים. ‬

‫ כותר-מקדים ‬ :‫ ספר ‬

‫ כותר ‬ :‫ ויוסף אברהם ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ ... אורדינאדו אין לאדינו... פור לאס מעלות די יוסף הצדיק... [מאת האחים] אברהם פאלאג'י... יוסף פאלאג'י... ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ מלל לאברהם ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ אזמיר ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס חיים אברהם די שיגורה ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ [תרמ"א ‬

1881].

‫ פרט השנה ‬ :‫ שנת י'ד'ע' א'ת' י'ו'ס'ף' ‬

‫ תאורת ‬ :‫ [4], מג; קו דף. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "ספר ויוסף אברהם... בלאדינו... על אודות מעלות יוסף הצדיק... [מאת האחים] אברהם פאלאג'י... יוסף פאלאג'י...". ‬

‫ מעלות ושבחי יוסף הצדיק. בלאדינו ובעברית. ‬

‫ דף [2]: הקדמת הספר, מאת ר' אברהם פאלאג'י. כותב בין השאר: "יעצתי לאחי... רב יוסף... דיסדר שבחי יוסף הצדיק... ואת כל הקורות אותו... על סדר א"ב... לקבץ מפי סופרים וספרים ובפרט מספרי חיים [אבינו]... ולהיות מחדש... עד מקום שידו מגעת... וגם אני... מוסיף נופך משלי תוספת על העיקר... וזה לך האות כי אל המקום דניצב בחצי ירח הוא סימן דמידי היתה זאת". ‬

‫ נראה, ששינה דעתו וקבע להוספותיו מדור מיוחד בסוף הספר בשם "מלל לאברהם" (דף צו,ב-קד,א). ‬

‫ דף [3-4]: פתיחת הספר מהמחבר... יוסף פאלאג'י. ‬

‫ כותב בין השאר: "וילקט יוסף מפי סופרים ומפי ספרים... כל מאמרי רז"ל... בענין... יוסף הצדיק... כל שבחיו ומעלותיו... ע"ס א"ב ואגב לחדש איזה דבר שהוא פשט". ‬

‫ מג דף: "ויוסף אברהם", פרקים א-ט, עניינים הקשורים ביוסף הצדיק. בלאדינו. ‬

‫ קו דף: בעברית, עם "פתיחת הספר מהמחבר... יוסף פאלאג'י": "בשבח... וקורות אשר אירע ליוסף, ע"ס א"ב, מפי סופרים וספרים". ‬

‫ שותפים ‬ :‫ פאלאג'י, יוסף בן חיים. ‬

‫ נושא ‬ :‫ מוסר (מקור)