מפעל הביבליוגרפיה:

מחבר ‬ :‫ שאקי, חיים יצחק ‬

‫ כותר ‬ :‫ לה איסטורייה אוניב'ירסאל ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ קונטייני טוד'ו לו קי סי פאסו אין איל מונדו דיזדי סו קריאסייון פ'ין נואיסטרוס דיאס. אין טוד'וס לוס פואיב'לוס אי סיב'דאד'יס קונוסיד'אס, אי פארטיקולארמינטי אין איל פואיב'לו די ישראל. ריקוז'יד'ו דילוס סאב'ייוס אנטיגואוס אי מודירנוס, אי אריסינטאד'ו ‬

‫ פור חיים יצחק שאקי... פארטיד'ה [1-13]. ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ לה איסטורייה ג'וד'יאה אוניב'ירסאל ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ קונסטאנטינופלה ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תרנ"ט-תר"ץ ‬

[1899-1930].

‫ תאורת ‬ :8°.

‫ הערות ‬ :‫ "ההיסטוריה העולמית. מכיל כל מה שהתרחש בעולם מאז הבריאה ועד ימינו, בכל העמים והערים המוכרות ובמיוחד בעם ישראל. לקוח מ[כתבי] חכמים קדמונים ומודרנים וערוך על ידי חיים יצחק שאקי". בלאדינו. ‬

‫ הכותר מחלק ז ואילך: "לה איסטורייה ג'וד'יאה אוניב'ירסאל" ("ההיסטוריה היהודית העולמית"). גם המשך הכותר משתנה, כמפורט להלן. ‬

‫ המחבר התכווין לכתוב על תולדות האנושות כולה עם דגש על תולדות היהודים. אך למעשה עיקר החיבור תולדות היהודים בכל ארץ וארץ, עד לתקופת בעלי התוספות (המאה הארבע-עשרה). ‬

‫ חלק [1]: מבריאת העולם עד מות משה רבינו. הוצאת דוד בן שלמה ובנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תרנ"ט. 326, [2], 8 עמ'. ‬

‫ חלק 2: מכיבוש הארץ על ידי יהושע עד מלכות שאול. הוצאת בנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תר"ס. 326, [1] עמ'. ‬

‫ [1] עמ': הקדשה לשמואל זונאנה, שהתנדב להדפסת הספר [כרך זה?]. ‬

‫ חלק 3: ממלכות שאול עד מות דוד המלך. בנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תר"ס. 354 עמ', [3] דף. ‬

‫ חלק 4: ממלכות שלמה עד אמציה מלך יהודה. דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תר"ס. 357, [3] עמ'. ‬

‫ חלק 5: מתקופת ירבעם בן יואש עד חרבן בית ראשון. בנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, [תר"ס?]. 310 עמ', [5] דף. ‬

‫ דף [4]: הקדשה לאהרון צרפתי שהתנדב להדפסת הספר [חלק זה?]. ‬

‫ דף [5]: שיר, פותח: "שתי בה' מבטחי". סימן שלמה חזק (אוצר השירה והפיוט, ג, עמ' 514, מס' 2269). ‬

‫ חלק 6: מתקופת יחזקאל עד יונתן וישוע בני יהוידע. בנימין ר' בן יוסף, דפוס אימפרימיריאה נאסייונאלה ג'וד'יאה, תרפ"ג. 199 עמ'. ‬

‫ עמ' 3-6: הקדמת המחבר המספר על חידוש פרסום החיבור לאחר הפסקה ממושכת. ‬

‫ חלק 7: לה איסטורייה ג'וד'יאה אוניב'ירסאל. קונטייני טוד'ו לוקי סי פאסו אין נואיסטרה נאסייון דיזדי סו אוריז'ין אין טוד'וס לוס פואיב'לוס אי סיב'דאד'יס קונוסיד'אס, אי לה קאדינה די נואיסטרה טראדיסייון דיסדי סו אימפיסיז'ו ("ההיסטוריה היהודית העולמית. מכיל ‬

‫ כל מה שעבר בעמנו מאז תחילתו, בכל הארצות וערים מוכרות, ושרשרת הקבלה מאז ראשיתה"). בנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תרפ"ד. 8, 233, [1] עמ'. ‬

‫ חלק זה מכיל מתקופת אלכסנדר מוקדון עד החשמונאים. ‬

‫ חלק 8: מתקופת יוחנן הורקנוס עד התפשטות הנצרות. בנימין ר' בן יוסף, דפוס אל' נומיסמאטיד'יס, תרפ"ה. 8, 259, [1] עמ'. ‬

‫ חלק 9: מתקופת אגריפס השני עד רבן שמעון בן גמליאל. בנימין ר' בן יוסף, דפוס סוחוליט, תרפ"ה. 8, 154, [1] עמ'. ‬

‫ חלק 10: מתקופת רבי יוחנן בן זכאי עד סוף תקופת התנאים. בנימין ר' בן יוסף, [דפוס סוחוליט?], תרפ"ז. 12, 322 עמ'. ‬

‫ חלק 11: מתקופת האמוראים עד חתימת התלמוד. בנימין ר' בן יוסף, [דפוס סוחוליט?], תרפ"ח. [8], 208 עמ'. ‬

‫ חלק 12: מסוף הקיסרות הרומית עד ביטול מוסד הגאונות. בנימין ר' בן יוסף, דפוס La Concurrence, תרפ"ח. 16, 271 עמ'. ‬

‫ חלק 13: מעלית המרכזים היהודים באירופה עד תקופת בעלי התוספות. דפוס סוסייטה אנונימה די פאפיטיריאה אי די אמפרימיריאה, תר"ץ. 184 עמ'. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ אישים נוספ ‬ :‫ אהרן צרפתי ‬

‫ שמואל זונאנה ‬

‫ נושא ‬ :‫ היסטוריה (מקור) ‬

‫ מו"ל נוסף ‬ :‫ דוד בן שלמה ובנימין ר' בן יוסף ‬

‫ בנימין ר' בן יוסף ‬

‫ מדפיס נוסף ‬ :‫ דפוס אל. נומיסמאטיד'יס ‬

‫ דפוס אימפרימיריאה נאסייונאלה ג'וד'יאה ‬

‫ דפוס סוחוליט ‬

‫ דפוס סוסייטה אנונימה די פאפיטיריאה אי די אימפרימיריאה ‬

La Concurrence