מפעל הביבליוגרפיה:

מחבר: בוטון, יצחק בן אברהם די. ‬

‫כותר: איל אינסינדייו ‬

המשך כותר: דיל 19-18 אגוסטו 1917. סוב'יניריס אינולב'ידאב'ליס... פ'אטוס אי פאסאז'יס אקונטיסידוס מיינטריס אי דיספואיס דילה קאטאסטרופ'ה די סאלוניקו. פור T. Yaliz ,C. Nott. ‬

‫מקום הוצאה: [שלוניקי] ‬

‫‫מוציא לאור: [העתון "לה בוז דיל פואיבלו"] ‬

מדפיס: [דפוס איקליר] ‬

‫שנת הוצאה: [תרע"ט ‬

1919].

‫תאורת: 106, [21] עמ'. 8°. ‬

‫הערות: "השריפה. זכרונות בלתי נשכחים... עובדות והתרחשויות ממה שאירע באסון של שלוניקי". בלאדינו. ‬

‫ C. Nott ו- T. Yaliz הם פסידונים של יצחק די בוטון ואלברט ברזילי (ראה: יערי, לאדינו, עמ' 44, מס' 298). ‬

‫ בנוגע לתאריך ההדפסה: במעטפת נאמר (בלאדינו), שהספר יוצא לאור על ידי חברת 'עזרת אחים', במלאות שנתיים לשריפה. לפיכך נדפס הספר בשנת תרע"ט. כמו כן, נאמר שם שזאת המהדורה הרביעית של הספר. ‬

‫ עמ' 49: שיר בעברית, 'שרפת תרע"ז'. פותח: "יום שלשים אב בכי על קרץ, עדת ש'לוניקי[!] עיר תפארת". ‬

‫ עמ' 97-106: "איל אב'יניר די סאלוניקו" (עתידה של שלוניקי), מאת J[ean] Florian. ‬ ‫ [21] הדפים שבסוף הספר רובם פרסומות מסחריות. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

שותפים: ברזילי, אלברט. ‬

‫ פלוריאן, ז'אן. ‬

‫תאגידים נוספים: שאלוניקי. קהילה (אודות( ‬

‫נושא: ‫נושאים מקומיים ‬