מחבר:

דניאל דיפו (מח') ב''צ טאראגאן (מתר')

הוצאה/מביא לבית הדפוס:

דפוס:

מקום ההוצאה:

ירושלים

שנה:

1897

שנה עברית:

תרנ''ז

הערות ביבליוגרפיות (אבנר פרץ):

124 עמ'; 15x10 ס''מ; או''ר; ראה יערי קטלוג 509 ; דא סילוה רוזה 30

מפתחות:

4

יערי-קטלוג:

יערי-קושטא:

יערי-אזמיר:

לבל-בלג:

ש. הלוי:

רומירו-קופ:

שורצולד:

וינוגרד:

גולדמן:

יודלוב:

גאון-עת:

אלבוחר:

מסדרים.פוע:

מפעל הביבליוגרפיה:

מחבר ‬ :‫ דיפו, דניאל. ‬

‫ כותר ‬ :‫ רובינזון ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ או, לה מיזירייה. טריזלאדו פור בן-ציון טאראגאן. ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ ירושלם ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ חסר שם מדפיס ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תרנ"ז ‬

[1897].

‫ תאורת ‬ :‫ 124 עמ'. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "רובינסון, או העוני. תרגום של בן-ציון טאראגאן". בלאדינו. ‬

‫ על פי התרגום העברי של יצחק בן משה רומש, כור עני, ווילנא תרכ"ב (ראה: יערי, לאדינו, עמ' 71, מס' 509). ‬

‫ נדפס שוב בשם "לה אירמוזה איסטורייה די רובינזון, או לה מיזירייה", קונסטאנטינופלה תרפ"ד. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ שפת מקור ‬ :‫ אנגלית ‬

‫ עברית ‬

‫ שותפים ‬ :‫ טאראגאן, בן-ציון בן יוסף רפאל מתרגם ‬

‫ נושא ‬ :‫ סיפורת (תרגום)