מחבר:

יצחק פרחי

הוצאה/מביא לבית הדפוס:

דפוס:

איסטאמפאריאה די עץ החיים

מקום ההוצאה:

שאלוניקו

שנה:

1887

שנה עברית:

תרמ''ז

הערות ביבליוגרפיות (אבנר פרץ):

160 עמ'; 18x13 ס''מ; השער פגום וכן ששה דפים ראשונים; במהדורה זו נוסף פרק י''א לקוח מן המקור העברי ''צוף דבש'' ואינו מצוי במהדורות הראשונות

מפתחות:

5

יערי-קטלוג:

231

יערי-קושטא:

יערי-אזמיר:

לבל-בלג:

ש. הלוי:

רומירו-קופ:

שורצולד:

וינוגרד:

גולדמן:

יודלוב:

גאון-עת:

אלבוחר:

מסדרים.פוע:

מפעל הביבליוגרפיה:

מחבר ‬ :‫ פרחי, יצחק בן שלמה. ‬

‫ כותר-מקדים ‬ :‫ ספר ‬

‫ כותר ‬ :‫ זכות ומישור ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ מוראל אירמוזו אי דולסי קומו לה מייל קומפואיסטו מהרב... יצחק פ'רחי... ‬

‫ כותר נוסף ‬ :‫ צוף דבש ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ שאלוניקו ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס עץ החיים ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תרמ"ז ‬

[1887].

‫ תאורת ‬ :‫ 160 עמ'. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ "ספר זכות ומישור. מוסר נחמד ומתוק כמו דבש. חובר על ידי הרב יצחק פרחי". בלאדינו. ‬

‫ כמו הוצאת שאלוניקו תרכ"ח, עם שינויי סגנון קלים והוספה. ‬

‫ עמ' 131 ואילך: פרק נוסף על הנדפס בהוצאות הקודמות. "מתורגם מחיבורו שלו הנקרא צוף דבש, והוא לא נמצא בספר זכות ומישור שנדפס עד עכשיו" (בלאדינו( ‬.

‫ בשער: פועלי הדפוס המסדר משה יוסף והמדפיס דוד יצחק סעדי. ‬

‫ אותיות רש"י. ‬

‫ שפת מקור ‬ :‫ עברית ‬

‫ נושא ‬ :‫ מוסר (מקור) ‬