מפעל הביבליוגרפיה:

‫ כותר-מקדים ‬ :‫ ספר ‬

‫ כותר ‬ :‫ דרכי האדם ‬

‫ המשך כותר ‬ :‫ ... הובא לבית הדפוס ע"י... שלמה אהרן ייני... ‬

‫ מקום הוצאה ‬ :‫ סאלוניקו ‬

‫ מדפיס ‬ :‫ דפוס עץ החיים (על ידי המדפיס דוד בן יצחק סעדי) ‬

‫ שנת הוצאה ‬ :‫ תרנ"ב ‬

[1892].

‫ תאורת ‬ :‫ 160 עמ'. 8°. ‬

‫ הערות ‬ :‫ על פי הוצאת שאלוניק תר"ג. נוספו בהוצאה זו ענייני מוסר ושירים. בטקסט עצמו חלו שינויים זעירים, בעיקר במטרה לאחד את הכתיב, כגון הקפדה על השימוש באות ס במקום ש וכיוצא בזה. בלאדינו. ‬

‫ עמ' 124-144: ענייני מוסר בסדר א-ב. ‬

‫ עמ' 144-148: "קומפלאס די ט"ו בשבט". ‬

‫ עמ' 148-153: שיר, פותח "ראזון איס די אלאב'אר, אה איל דייו נוג'יס אי דיאס". ‬

‫ עמ' 153-156: "קומפלאס די לאס פ'לוריס", פותח "ייא סי אג'ונטאן טודאס לאס פ'לוריס, ייא סי אג'ונטאן טודאס אה אונה". ‬

‫ עמ' 156: שיר, פותח: "ייו פור איל מדבר ב'ידי ארילומבראר". ‬

‫ עמ' 156-157: שיר, פותח "אני בים הלכתי, קול עופות שמעתי". ‬

‫ עמ' 157-159: שיר, פותח "איז'ה מיאה מי קיריד'ה, אסטה קואנדו ב'אס פיד'ריד'ה. ‬

‫ עמ' 159-160: "קומפלאס די תוכחה מגולה", פותח "די ב'ירמי קון פ'ואירסה פוקה, אי קארגאד'ו די פ'אטיגה". ‬

‫ רומירו, קומפלאס, עמ' 86, מס' 156. ‬

‫ שפת מקור ‬ :‫ עברית ‬

‫ שותפים ‬ :‫ ששון, יוסף בן מאיר ‬

‫ הורוויץ, פינחס אליהו בן מאיר. ‬

‫ היילפרין, יחיאל בן שלמה. ‬

‫ אבן-ווירגא, שלמה. ‬

‫ נושא ‬ :‫ מוסר (מקור) ‬

‫ שירה (מקור)