אנונימי
בילי הנער (בלדה אמריקאית) אָשִׁיר לָכֶם שִׁיר אוֹדוֹת בִּילִי הַנַּעַר עַל כָּל שֶׁאֵרַע לוֹ, בְּשִׁיר פֹּה אֶפְצַח, שָׁם בִּנְיוּ מֶקְסִיקוֹ מִכְּבָר הֵן הָיָה זֶה, עֵת רֵעַ לְאִישׁ רַק הָיָה הָאֶקְדָּח. בָּעִיר סִילְבֶר סִיטִי צָעַד לִקְרַאת רֹעַ, צָעִיר עוֹד הָיָה, עֵת פָּנָה הוּא לָצֵאת סַכִּין בְּיָדוֹ, הוּא פָּסַע מַעֲרָבָה, אֶת הָאִישׁ הָרִאשׁוֹן, הוּא קָטַל בֶּן י"ב. בְּנוֹת מֶקְסִיקוֹ שָׁמָּה פָּרְטוּ עַל גִּיטָרָה אֶת בִּילִי-לִסְטִים בְּשִׁירָן הֵן שִׁבְּחוּ, בְּטֶרֶם סִיֵּם אֶת חַיָּיו כְּבָר חָרַץ הוּא עֶשְׂרִים חֲרִיצִים עַל פְּנֵי קַת אֶקְדָּחוֹ. לֵיל אֹפֶל הָיָה עֵת מֵת בִּילִי הַנַּעַר, סָח: "עֶשְׂרִים נִקְטְלוּ אִישׁ וְאִישׁ בְּעִתּוֹ, אַךְ לִי אֵין זֶה דַּי, עַד אוֹסִיף וְאַכְרִיעַ: עַל שֶׁרִיף פֶּט גָארֶט, אָבִיא אֶת מוֹתוֹ!" כֵּן כָּכָה נִגְזַר גּוֹרַל בִּילִי הַנַּעַר, עֵת שֶׁרִיף פֶּט גָארֶט תָּקַע בּוֹ כַּדּוּר, תַּחַת סַהַר גָּדוֹל נָדַם בְּרֹב עֶצֶב, בָּא קֵץ לַשּׁוֹדֵד וְזֶה סוֹף הַסִּפּוּר.
Anonymous
Billy the Kid (American Ballad) I'll sing you a true song of Billy the Kid I'll sing the record of deeds that he did Way out in New Mexico a long time ago When a man's only friend was his own forty-four Now when Billy the Kid was a very young lad In old Silver City he went to be bad Way out west with a knife in his hand At the age of twelve years he killed his first man Fair Mexican maidens play guitars and sing Songs about Billy their boy bandit king Before this young manhood reached it's sad end He'd a notch on his pistol for twenty one men It was on one black night that poor Billy died He said to his friends, "I'm not satisfied There's twenty one men that I've put bullets through And sheriff Pat Garrett's gonna make twenty-two" Well, this is how Billy the Kid met his fate A big moon was shining and the hour was late Shot down by Pat Garrett, Silver City's best friend The poor outlaw's life have reached it's sad end
מאנגלית: אבנר פרץ ביצוע השיר בפי מרטי רובינס: https://greatsong.net/PAROLES-MARTY-ROBBINS,BILLY-THE-KID,105203427.html
