To Book List

To Story List

To Main Page


YASHPEH
International Folktales Collection

To Next Story

To Previous Story

Story No. 3750


How the People Learned to Eat Potatoes

Book Name:

The Flying Dutchman and Other Folktales from the Netherlands

Tradition: Dutch, Hollander

Copyright © 2008 by Theo Meder

These events took place in a time when people were unfamiliar with potatoes. In that time, there lived a minister who was kind of progressive. He tried to stimulate the people to eat potatoes and to cultivate them. He even commenced to grow potatoes on his own acre. However, the people refused to eat things they did not know, and they refused to grow them even more. Nobody fancied potatoes.

Then the minister went to his land and had a sign put there. The sign said that no one was allowed to even touch the potatoes, because they were solely for royal consumption. It was royal food. Potatoes were only to be served at the king's table. The sign also mentioned how they had to be prepared.

The minister put a policeman near the field as a guard; he had to see to it that no thieves would steal potatoes. However, the policeman just walked up and down a bit. One moment he was here, the other he was there, and he did not keep a really close watch. People like to do things that are prohibited. It so happened that every now and again, someone went to the field of potatoes and pulled some potatoes out of the ground, and slowly but surely the number of people doing this increased. First one person ate some potatoes, then another. That was exactly the intention of the minister. This is how he taught the people to eat potatoes, and everybody liked them so much that they started to grow potatoes themselves the next year.

Comments:

This tale is a version of SINUR 127A*, Warum die Kartoffeln "Pfarrerknolin" heissen (Why potatoes are called minister-turnips). This legend was told on April 25, 1967, to collector A. A. Jaarsma by Mrs. Geeske Kobus-Van der Zee from Nijega (Friesland). The translation from Frisian is based on T. Meder, De magische vlucht (Amsterdam, 2000), p. 110.

Abstract:

To Next Story

To Previous Story