ארכיון אסע"י
9906 סיפור מספר
|
זכויות
היצירה של הסיפורים מצויות בידי ארכיון הסיפור העממי בישראל ע"ש דב נוי
(אסע"י) באוניברסיטת חיפה. בכל הסיפורים
המובאים להלן מצוינים בהתאם להנחיות הארכיון הפרטים הבאים: המספר הסידורי של
הסיפור בארכיון, שם רושם/ת הסיפור, שם מספר/ת הסיפור, עדת המוצא |
|
בעל העגלה והגמון בויכוח סימנים |
שם הסיפור |
|
|
הסיפור המלא |
|
הגמון מזמין יהודי לוויכוח בשפת סימנים. מולו מתייצב בעל עגלה. הסימנים: א. הגוי - מראה 3 אצבעות, היהודי - אצבע אחת. ב. הגוי - כף יד, היהודי אגרוף. ג. הגוי מפזר שעורים, היהודי - אוסף אותם. ד. הגוי- בקבוק יין, היהודי חריץ גבינה לבנה. ההגמון מודה שנוצח ומסביר: א. השילוש הקדוש - אלוהים אחד. ב. העם מפורר ומפוזר -עם אחד ומאוחד מול השונאים. ג. ה' הפיץ אותכם בין הגויים - אלוהים יאסוף אותנו. ד. חטאים אדומים כדם - החטאים ילבינו כשלג. הסברו של בעל העגלה: א. מאיים לנקר את עיניו - מאיים עליו באצבע. ב. יד לתת סטירה - מראה לו אגרוף. ג. נבהל ומפזר שעורה - אסף אותה למען סוסו. ד. רוצה להתפייס על בקבוק יין - והוא מוסיף גם גבינה לסעודת הפיוס. |
תמצית |
|
AT 0924A |
AT |
NOVELLE, AT 924A Discussion between Priest and Jew Carried on by Symbols |
AT – פירוט |
|
רוסיה |
עדה |
|
נובלה |
סוגה |
|
ליוביץ, אסתר |
מספר |
|
לבה, שלמה |
רושם |