הצארית ערכה מסיבה שאליה הזמינה את האצולה הגובהה. כאשר התכנסו לעת ערב, התחיל הפסנתרן לנגן מנגינה יפה. תוך כדי נגינה נכנס האורח המכובד שלו, המתינה המלכה, והסביר לפסנתרן שזו מנגינת כל נדרי וזה עתה הוא בא מבית הכנסת. הצארית שאלה לפשר השיחה העמוקה בין השניים, ואלה השיבו כי אי אפשר להסביר לה זאת, כי "זר לא יבין זאת"

זר לא יבין זאת	שם הסיפור
	הסיפור המלא
הצארית ערכה מסיבה שאליה הזמינה את האצולה הגובהה. כאשר התכנסו לעת ערב, התחיל הפסנתרן לנגן מנגינה יפה. תוך כדי נגינה נכנס האורח המכובד שלו, המתינה המלכה, והסביר לפסנתרן שזו מנגינת כל נדרי וזה עתה הוא בא מבית הכנסת. הצארית שאלה לפשר השיחה העמוקה בין השניים, ואלה השיבו כי אי אפשר להסביר לה זאת, כי "זר לא יבין זאת"	תמצית
AT 1855	AT
JOKES AND ANECDOTES, AT 1855 Jokes about Jews	AT – פירוט
רוסיה	עדה
נובלה	סוגה
הוברמן, אליהו	מספר
בן-זכאי, יוחנן	רושם