לעשיר היה רועה שוורים בעל קול ערב שנקרא "חליל הקרח". פעם ביקש מהעשיר להרוס שוקת שהיתה לו למכשול. עבדי העשיר הרסוה, נשארה אבן אחת. כשעקרה הרועה מצא מתחתיה אוצר. הפסיק לעבוד ושלח את אמו לבקש את יד בתו של השופט. תמורת 10 דברים מכל דבר שבשוק נשארה לאישה. אחר ביקש את בת הוזיר ואותה נשא תמורת 20 דברים מכל מה שבשוק. בסוף ביקש את בת המלך ותמורתה היה צריך לבנות על מזבלה. במזבלה מצא טבעת. ענד אותה והופיע שד שבנה לו עיר. הוא נשא את בת המלך. בת המלך נותנת את הטבעת לרוכל תמורת טבעת אחרת. הרוכל עונד אותה והשד המופיע זורק את העיר לים ומשיב אותה במקום הרועה. כלב, חתול ונשר עוזרים לרועה להחזיר את הטבעת מהרוכל. מוציאם אותה מנחיר הרוכל ואחר-כך מביאים אותה לאחר שנפלה לים. הרועה משפשף את הטבעת, השד מופיע ומחזיר את העיר למקומה ואת הרועה לארמונו עם נשותיו.