שולטן ווזירו מתחפשים ועוברים בחוצות עירם כעניים. השולטן מתבייש לבקש אוכל. מרוב בושה פוקע עורק במצחו כשמבקש. לאחר מכן מתחסן ומבקש נדבה ואוכל. באחד הלילות רואה יהודי אורג בשעה מאוחרת. היהודי מספר שהוא ערירי ועליו לפרנס את עצמו. השולטן מזמינו לביתו. היהודי מסרב לאכול בנוכחות השולטן. חוזר לביתו עם אוכל ומתנות.

השולטן והיהודי הזקן	שם הסיפור
	הסיפור המלא
שולטן ווזירו מתחפשים ועוברים בחוצות עירם כעניים. השולטן מתבייש לבקש אוכל. מרוב בושה פוקע עורק במצחו כשמבקש. לאחר מכן מתחסן ומבקש נדבה ואוכל. באחד הלילות רואה יהודי אורג בשעה מאוחרת. היהודי מספר שהוא ערירי ועליו לפרנס את עצמו. השולטן מזמינו לביתו. היהודי מסרב לאכול בנוכחות השולטן. חוזר לביתו עם אוכל ומתנות.	תמצית
AT 1872* (IFA)	AT
AT *1872 (IFA) Conflict (Contest) Between Jew and Muslim	AT – פירוט
קורדיסטן עירק	עדה
נובלה	סוגה
דניאל, אליהו	מספר
לחיני, יחיאל	רושם