אישה בורחת מבעלה מדי לילה. הוא עוקב אחריה ומוצא אותה בחברת שלושה גברים. היא מכה בו במקל ומקללת אותו שיהפוך לכלב. הכלב משוטט בדד ובמקרה נהפך לכלב רועים. מטפלים בו ומאכילים אותו. פעם חזר מן המרעה ופגש באחותה של אישתו. היא חסה עליו ומבטיחה להחזיר לו את דמותו, אם לא יוציא הגה מפיו כאשר תתן לו שבע מכות במקל. הוא סבל את המכות אך בעת המכה האחרונה לחש "אוי", לכן נשאר לו זנב של כלב. לקח את המקל מידי האחות,רץ לאישתו ובמכה אחת הפך אותה לאתון שנאלצה להביא מים לכל השכונה.