ארכיון אסע"י
3238 סיפור מספר
|
זכויות
היצירה של הסיפורים מצויות בידי ארכיון הסיפור העממי בישראל ע"ש דב נוי
(אסע"י) באוניברסיטת חיפה. בכל הסיפורים
המובאים להלן מצוינים בהתאם להנחיות הארכיון הפרטים הבאים: המספר הסידורי של
הסיפור בארכיון, שם רושם/ת הסיפור, שם מספר/ת הסיפור, עדת המוצא |
|
לא יעבור לפני התיבה |
שם הסיפור |
|
|
הסיפור המלא |
|
תרגום היתולי ליידיש של המילים העבריות שהן למעשה חלק מהשפה האידית ואין טעם לתרגמן, כדי למנוע, כביכול חילול לשון הקודש. |
תמצית |
|
|
AT |
|
AT – פירוט |
|
פולין |
עדה |
|
אנקדוטה ובדיחה |
סוגה |
|
אביטוב, יחזקאל |
מספר |
|
אביטוב, אברהם יצחק |
רושם |