לנסיכה ציפורים רבות בכלובים. היא אהבה במיוחד את ציפור הזהב וליטפה אותה בכל יום. הנסיכה, הוריה והמשרת הדואג לציפורים יוצאים למסע. ציפור הזהב מבקשת מן המשרת למסור דרישת שלום ממנה לבנות מינה. כאשר ראה מסיפון האוניה להקת ציפורים הדומה לציפור שבכלוב, מסר מסר להם המשרת ד"ש מן הציפור שבכלוב. אחת מן הציפורים בלהקה נפלה מתה על הסיפון. כשסיימו להתעניין בה פרשה כנפיים ועפה. בשובם מספר המשרת לציפור בכלוב מה קרה. כאשר הנסיכה באה ללטף את הציפור כמנהגה, מצאה אותה מתה על רצפת הכלוב. משאירה את דלת הכלוב פתוחה ורצה לקרוא למשרת. כשחזרו גילו שהציפור עפה לחופשי.