שני אחים, הגדול רווק והשני נשוי, גונבים מאוצר המלך. על פי עצת זקן מוצאים את החור בעזרת עשן ושופכים זפת על ידו. האח הבכור שוקע בזפת עד צוואר ונותן לשני לכרות את ראשו כדי שלו יכירו אותו. הזקן מייעץ לשחרר את העוף אשר "בוחר את המלך", לאחר מות המלך. עןף זה יעוף לגגו של הגנב. הוא לא חשב על כך כי הגנב יהרוג את העוף. אם הגנב נותנת בשר מבשר העוף לזקנה שנשלחה על ידי המלך. הגנב תופס אותה ועוקר את לשונה. היא מסמנת את הבית בכתמי דם אך הגנב מסמן כך גם את שאר הבתים. מוציאים את גופת הגנב כרות הראש לשוק כדי לתפוס את בני המשפחה המבכים אותו. אם הגנב באה עם כוסות זכוכית. היא שוברת אותן לפני המת ובוכה. טוענת כי היא בוכה בגלל הכוסות השבורות. תושבי העיר דורשים לקבור את הגופה מסריחה. הגנב לא נתפס.

הגנב הזריז	שם הסיפור
	הסיפור המלא
שני אחים, הגדול רווק והשני נשוי, גונבים מאוצר המלך. על פי עצת זקן מוצאים את החור בעזרת עשן ושופכים זפת על ידו. האח הבכור שוקע בזפת עד צוואר ונותן לשני לכרות את ראשו כדי שלו יכירו אותו. הזקן מייעץ לשחרר את העוף אשר "בוחר את המלך", לאחר מות המלך. עןף זה יעוף לגגו של הגנב. הוא לא חשב על כך כי הגנב יהרוג את העוף. אם הגנב נותנת בשר מבשר העוף לזקנה שנשלחה על ידי המלך. הגנב תופס אותה ועוקר את לשונה. היא מסמנת את הבית בכתמי דם אך הגנב מסמן כך גם את שאר הבתים. מוציאים את גופת הגנב כרות הראש לשוק כדי לתפוס את בני המשפחה המבכים אותו. אם הגנב באה עם כוסות זכוכית. היא שוברת אותן לפני המת ובוכה. טוענת כי היא בוכה בגלל הכוסות השבורות. תושבי העיר דורשים לקבור את הגופה מסריחה. הגנב לא נתפס.	תמצית
AT 0950	AT
OICOTYPE, NOVELLE, AT 950 I Rhampsinitus. Theft from the Treasury , AT 1525S VI (IFA) The Clever Rascal. King's daughter Tries to Catch the Thief. , AT 1525S V (IFA) The Clever Rascal. King sends out camel (bird) hoping that it will point out the thief's house. Thief slaughters animal and hides its meat. Forbids , AT 950 II Rhampsinitus. Finding the Thief.	AT – פירוט
קורדיסטן עירק	עדה
נובלה	סוגה
עזרא, מאיר (מירקו)	מספר
אביצוק, יעקב	רושם