מלך זקן השאיר לבנו את המלוכה והשתכן עם אשתו ובתו בטירה ישנה לאחר שיפוץ הטירה חיפשו גנן. גנב מקצועי הציג עצמו כגנן וחי אתם בארמון. הוא מגלה לכל אחד ממשפחת המלך את שמו, בסוד, כי זה שם גס. לכל אחד מהם אומר שם אחר: "מגרד", ,"מתחשק" ו"אשכים". כשפעם נעדרו בני-המשפחה מהבית גנב הגנן את כליהם היקרים והסתלק. הם לא העזו לפרסם את שמו בעיתון כי התביישו מן המילים הגסות. הגנן התעשר ונעשה אדם נכבד באחת העיירות. פעם הזדמנו לשם המלך, אשתו ובתו. הם זיהו את הגנב, כל אחד בתורו קרא בשמו הגס של הגנב והושתק על ידי האחרים. גם הפעם נמלט הגנב ולא הצליחו לתפסו.