ארכיון אסע"י
11687 סיפור מספר
|
זכויות
היצירה של הסיפורים מצויות בידי ארכיון הסיפור העממי בישראל ע"ש דב נוי
(אסע"י) באוניברסיטת חיפה. בכל הסיפורים
המובאים להלן מצוינים בהתאם להנחיות הארכיון הפרטים הבאים: המספר הסידורי של
הסיפור בארכיון, שם רושם/ת הסיפור, שם מספר/ת הסיפור, עדת המוצא |
|
רמת שופטי המדינה בעיני היהודי, רמת הבנתו של פלח ערבי |
שם הסיפור |
|
|
הסיפור המלא |
|
ערבי, פלח, שנולד לו עייר לבן מוצא לנכון ללמדו לקרוא בקוראן. הוא הולך לעיר ופוגש בפקיה. אומר לו את מבוקשו. הפקיה הערום אומר כי יעשה כן, אך עליו לשלם לו עבור כלכלת החמור בשעורין וחמאה, וכי יתכן לכשישמע על כך המלך ימנה את החמור לשופט באזור מרוחק. הפלח מסכים . כיצד ילמד הפקיה את החמור לקרוא? התייעץ ביהודי וזה יעץ לו לשים שעורין בכל דף. ברצותו לאכול ידפדף החמור והדבר יראה כאילו הוא קורא. כעבור 6 חודשים בא הפלח, ראה את חמורו קורא, נתן לפקיה כלכלת חמורו לעוד 6 חודשים. אחרי שנה בא הפלח והפקיה אומר כי לקחו את החמור למלך. כאשר שמע זאת הפלח שמח ונתן לפקיה מתנות לרוב. הפקיה והיהודי התחלקו במתנות. |
תמצית |
|
AT 1750*B (IFA) |
AT |
AT 1750*B (IFA) Jew Teaches Animal to Speak , OICOTYPE |
AT – פירוט |
|
תימן |
עדה |
|
נובלה |
סוגה |
|
ירימי, יהודה |
מספר |
|
ירימי, אהרון |
רושם |