ספר הבדיחה והחידוד
אלתר דרוינוב
|
ברוך קדח, ומחמת קדחת גדל צמאונו. ישב הרופא ודאג: כיצד להסיר צמאונו מעליו? שמע ברוך, נענה ואמר: אדוני דוקטור, מוטב שתדאג, כיצד להסיר את הקדחת מעלי. לצימאון אדאג בעצמי... |
|
J1322.1 |
|
Will take care of the thirst. Doctors consult how to rid fever-stricken drunkard of his great thirst. ''You take care of the fever; I shall take care of the thirst.'' |
|
על הרופא לדאוג להורדת הקדחת. השכור ידאג בעצמו להרווית צימאונו הגדול |