ספר הבדיחה והחידוד
אלתר דרוינוב
|
מלמד שמע, שהבריות מרננים אחריו ואומרים עליו, שטיפש הוא. נתן שתי אצבעות לתוך חוטמו ואמר: אעלה לגג ואקפוץ למטה. לא אינזק, משמע שבאמת טיפש אני ונתקיים בי "שומר פתאים ה'"[18] ; אינזק – סימן, ששקר בפי הבריות. אמר ועשה...וכששבה רוחו אליו והוברר, שהגיע לכלל ריסוּק-אברים, בּיקשׁ שיתנו לו מים ליטוֹל ידיו. נטל וּבירך: "ברוך שעשני חכם!" [נוסח אחר: אמר ועשה...וכשפקח עיניו וראה, שנשברו לו יד ורגל, נהנה ואמר: כל ימי ידעתי, שהבריות שווא ידברו, ואני חכם. אבל לא ידעתי, שחכם מחוּכּם אני עד כדי כך...] |
|
J2495 |
|
Religious words or exercises interpreted with absurd literalness. |
|
דברי שבקדושה או טקסטים דתיים מתפרשים בצורה מילולית מגוחכת |