מתוך החומה

במעמדו של מנדלי מוכר-ספרים התווכּחו על ריב-הלשונות שלנו. תחילה נצטרף גם הוא לוויכּוח. אחר-כך הפסיק דבריו ואמר:

למה נתווכּח? שמא אנו יודעים אפילו מה-שהוא על עניינה של הלשון? כלב יודע; אנו אין אנו יודעים כלום. מעשה והלכתי לשוויץ וכלבי עמי. מעבר הגבול פגשתי כמה וכמה יהודים, ולא היתה לי ולהם שפה אחת ודברים אחדים. אני לא הבינותי להם, והם לא הבינו לי. וכיון שכּלבּי פתח פיו והתחיל נובח, מיד החזיר לו תשובה אחיו השוויצי...