מתוך החומה

גליצאי קרתני בא אל הפוליטיקון הלבובי הידוע הד"ר בּיק, וקרא לו "ד"ר אוכּס". אמר לו הד"ר בּיק:

לא אוכּס שמי, אלא בּיק שמי.

החזיר לו הקרתני:

ידעתי שאתה מין בהמה, אבל לא ידעתי באיזו לשון...[7]

(עיין כרך ראשון, סימן 1000).

[7] "בּיק" – שור בסלאבית; "אוכס" – שור בגרמנית.