ציונות וארץ-ישראל

באביב תרצ"ו נוסד הראדיו הארצישראלי, ומנהיגי הערבים מחו בפני השלטונות על הקריינים העברים, שקראו "ארץ ישראל" ולא קראו "פלסטינה א"י". אותה שעה נשאלה שאלה:

- "א"י" מה פירושו?

- נענה פיקח אחד ואמר:

- שלושה פירושים הם. היהודים מפרשים: "ארץ-ישראל"; הערבים מפרשים: "ארץ-ישמעאל"; והאנגלים מפרשים: "אנחנו יודעים"...