|
ספר |
|
|
סיפורת, שירה מחזות ואמנות |
|
|
Rekodro de mis Rekodros – Poemário en Djudeo-Espanyol |
|
|
|
|
|
Odmar Braga |
|
|
|
|
|
לאדינו / ג'ודאו-אספניול (כותרת משנה והסברים פורטוגזית) |
|
|
Recife - Brasil |
|
|
|
|
|
2010 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
892.4881 BRA |
|
|
שפה: הלאדינו (ג'ודאו-אספניול, הספרדית-היהודית העתיקה). אודמר ברגה הוא משורר, משפטן ומחזאי יליד העיר רסיפה (Recife) שבמדינת פרנמבוקו, ברזיל. הוא בן לקהילת האנוסים (B'nai Anussim) – צאצאי היהודים מחצי האי האיברי שנאלצו להמיר את דתם בתקופת האינקוויזיציה ושימרו בסתר זיקות ליהדותם, דרך השירה בספר זה (ובספר המשך שלו בשם Viduy) הוא מבקש להחיות את השפה והספרות הג'ודאו-ספרדית בברזיל, ולחשוף את "הקשרים המראניים" (היהודיים הנסתרים) של חייו ושל ההיסטוריה בצפון-מזרח ברזיל. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2815 |
|