** של בחור שהלך למכור את הזהב של אבא שלו. אבא שלו אמר לו בצוואה שהוא השק הזהב ילך להביא אותו למי שאין לו בעיות. אז * . בסוף אבא שלו מת, והוא הלך פרסם בכל אלעיתונים, בטלוויזיה בכל מקום פרסם: "מי שאין לו צרות יבוא ייקח השק הזהב."

אף אחד לא בא.

אמר: "אנשים לא רוצים לבוא לקחת."

לקח את זה על עצמו והלך הסתובב אולי שנה, והוא יחפש.

איפה הוא הולך, אומרים: "יש לנו בעיות יש לנו צרות יש לנו צרות."

אין אף אחד. הגיע לאיזה מדינה, ראה שלט בלמדינה הזאתי: "כל מי שחסר לו משהו – ילך למלך,

מאל"ף עד תי"ו."

אומר (לעצמו): "עכשיו הגיע למקום הנכון."

הלך לבית של המלך. סיפר לו, אמר "אדוני, אני שנה ואני מסתובב בכל העולם, ואבא שלי אמר מי שאין לו צרות – האד'ה (זה) שק הזהב בשבילו. עכשיו אני באתי לתת לך. אני ראיתי כל דבר יש לך. לא חסר כלום."

אמר: "אני, אין לי צרות? אין לי בעיות? שב, היום אתה תישאר אורח אצלי, ואתה תראה את הצרות שלי."

נשאר, אכלו צהרים, בערב אכלו ביחד עד שעה מאוחרת בלילה, באיין (באו) ארבע בנות, שתיים מפה ושתיים מפה, והבחורה היפה היפה היפה ביניהם. הגיעה, ישבה על ידו, אלבחורה הזאתי, ** ושריין ורקדיין ועשיין משו... (ושרו ורקדו ועשו משהו...). אחר כך נפתח הדלת, נכנס כושי, אומר לה תצא. הלכה אחריו, והלכיין (והלכו) להן הבנות.

אז הוא אומר לו: "איך אתה אומר? אין לי צרות? ואין לי בעיות?"

אמר: "מה יש לך? הכול יש לך!"

אמר: "אתה שומע, עכשיו אני אספר לך כל הצרות שלי."

מה?"

אמר: "אתה ראית את הילדה הזאתי היפה?"

אמר: "כן."

"הייתה אשתי. אחר כך היא פעם הייתה חולה. ואף אחד לא נתתי לאף אחד יטפל בה, רק אני טיפלתי בה. אני טיפלתי בהא (בה), בסוף היא הייתה מתעוררת משעה לשעה, והיא רואה אותי אני בוכה. אז היא אומרת: 'כן! אם אני עכשיו אמות אתה תתחתן אחרי!' היא בת הדוד שלו, 'אתה תתחתן אחרי.' אמר [כדי] שיהיה לה טוב על הלב, מה עשה? חתך הזה שלו [איבר מינו]. ויראה לה. אמר: "עכשיו תראי, אחרייך אני לא מתחתן. זה מה שיש!"

בסדר, בנת אלמחרום (בת הארור), בסוף קמה, בוכרת (הבריאה), אחר כך קמת בוכרת (הבריאה) הכול בסדר, אז הוא היה משרת אותה היה עושה לה אוכל, עושה לה זה... כל מה שהיה נותן להא - לא מצא חן בעיניה: אם נתן להא (לה) חם – קאלת: קר, אם נתן להא (לה) קר – קאלת: חם, אם נתן להא (לה)... הייתה הכול עושה הכול הפוך.

אמר לה: "איך אני אעשה לך? תגידי מה שאת רוצה אני אעשה."

אמרה: "אני אגיד לך את האמת מה אני רוצה?"

היא תשתי (רוצה) גבר. תשתי (רוצה) גבר, הוא לא עד (כבר לא) גבר ולא כלום. ועל זה שהיא תישאר אצלו.

אמר: "תשמעי, את תישארי בבית, ורק תבוא בערב תשב אתו כמה דקות עם המשרתות שלה, והעבד שלו אלכושי ייקח אותה לכל הלילה."

הסכימה. וזהו. מה אני אגיד לך?

אז הוא אומר: "אבא שלך היה חכם. הוא לא רוצה... הוא רוצה שתדע שאין בית בלי צרות. תקום תיקח הזהב שלך ותחזור הביתה וזהו."

הערות:

מקליט:

פלטיאל גיאת

גיבור/ת הסיפור - דמויות:

נושאים / מילות מפתח:

מסרים:

סמלים/מוטיבים:

דקויות - לשים לב בניתוח:

הערות פלטיאל: