No.

Chapter

Types

Motifs

1

Part One Nature and Forms of the Folktale I – University of the Folktale

2

Part One Nature and Forms of the Folktale II – Forms of the Folktale

3

Part Two The Folktale from Ireland to India I – Ireland to India: Peoples and Lands

4

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 1. The Märchen and related narrative forms

5

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 2. Supernatural adversaries

300, 301, 302, 303, 304, 306, 330, 506-508, 513, 514, 530, 567, 650

6

II - The Complex Tale 2. Supernatural Adversaries A. Orgres and Witches

123, 311, 312, 327, 327A, 327B, 327C, 328, 333, 700, 1525

K526

7

II - The Complex Tale 2. Supernatural Adversaries B. Vampires and Revenants

307, 363, 365, 366

M211

8

II - The Complex Tale 2. Supernatural Adversaries C. Devils and Demons

330, 360, 756B, 803, 810, 812, 815, 820, 1170, 1170-1199, 1171, 1171-1180, 1181, 1182, 1184, 1185, 1186, 1199

G303, K551, M211

9

II - The Complex Tale 2. Supernatural Adversaries D. Death in Person

312, 330, 330A, 330B, 331, 332, 335, 753

K551

10

Part Two The Folktale from Ireland to India II - The Complex Tale 3. Supernatural Helpers A. Supernatural Spinners

500, 501

11

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers B. Helpful Dwarfs or Fairies

461, 503, 613, 676, 709

12

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers C. The Grateful Dead

505, 506A, 506B, 507A, 507B, 507C, 508

13

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers D. The Extraordinary Companions

301, 513A, 513B, 514

F601ff.

14

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers E. Helpful Animals

299*, 300, 302, 303, 313, 329, 505, 545A, 545B, 551, 552, 552B, 553, 554, 560, 665

J2425

15

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers F. Helpful Horses

300, 313, 314, 327, 400, 403, 502, 530, 531, 532, 533, 551, 756B, 810

B331.2, D672

16

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 3. Supernatural helpers G. Helpful Devils or Demon

360, 361, 475, 821, 821A, 821B, 1697

17

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels A. Magic Powers

303, 325, 675, 676

D671, D672

18

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels B. Magic Objects

302, 303, 306, 313B, 400, 401, 507A, 518, 552, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 569, 575, 580, 591, 592, 593, 715

19

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels C. Magic Remedies

461, 513B, 518, 551, 570, 610, 611, 612, 613

20

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels D. Marvelous Skill

513, 653, 654, 655, 660

F647

21

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels E. Knowledge of Animals Speech

285, 517, 670 671, 672A, 672B, 672C, 673, 781

H171.2, K512.2

22

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels F. Extraordinary Strength

301, 650, 1000-1029, 1115-1122

F611.1.11, F611.2.3, K172, T540

23

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 4. Magic and marvels G. Extraordinary Smallness

327, 700

24

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 5. Lovers and married couples A. Supernatural Wife

307, 313, 313A, 313B, 313C, 400, 401, 465, 465A, 518

D361.1, D671 D672 H310

25

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 5. Lovers and married couples B. Enchanted Wife (Sweetheart) Disenchanted

400, 401, 402, 405, 407, 408, 409, 410, 652, 711

26

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 5. Lovers and married couples C. Enchanted Husband (Lover) Disenchanted

313C, 400, 425, 425C, 426, 428, 430, 431, 433A, 433B, 440, 441, 451, 552, 707

27

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 5. Lovers and married couples D. Wounded Lover Healed

310, 432

28

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 5. Lovers and married couples E. Shrewish Wife Reformed

900, 901

29

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 6. Tasks and quests

326, 328, 329, 402, 408, 428, 460A, 460B, 461, 500, 501, 507A, 531, 550, 551, 577, 590, 610, 611, 613, 725, 812, 821B, 875, 920, 930, 1525

H310-H359, H901.1

30

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 7. Faithfulness

310, 400, 401, 408, 425, 426, 432, 441, 450, 451, 465, 470, 516, 652

31

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 7. Faithfulness A. Faithful Wife Seeks her Husband

880, 881, 882, 883A, 883B, 884, 888, 890

32

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 7. Faithfulness B. Faithful Sister

400, 425, 450, 451, 706, 892

33

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 7. Faithfulness C. Faithful Servant

505-508, 516

B331, P311, P312

34

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 8. Good and bad relatives

35

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 8. Good and bad relatives A. Faithless Mother, Sister, or Wife

300, 315, 315A, 315B*, 449*, 590, 612, 720

K2210-K2219, S0-S99, S31, S51

36

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 8. Good and bad relatives B. Substituted Bride

327, 403, 403A, 403B, 403C, 408, 425, 450, 516, 533, 707, 709, 710, 870, 870A

D1971, D1978.4 K1911

37

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 8. Good and bad relatives C. Banished Wife or Maiden

303, 403, 461, 510B, 517, 671, 705, 706, 707, 708, 709, 710

K512, K2155.1.1, S211, S431.1, N711, S301, S400, S410, S431

38

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 8. Good and bad relatives D. Successful Youngest Child

314, 326, 361, 402, 431, 440, 471, 480, 510A, 510B, 511, 511*, 513, 513A, 550, 551, 554, 569, 571, 577, 580, 610, 620, 706, 707, 923, 923A, 935, 1650

H592.1, K555, L10, L50, Q2

39

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers A. Justice

Q200-Q599

40

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers A. Justice 1. God's Justice

473, 755, 756, 756A, 756B, 756C, 759, 761, 765, 830, 831, 832, 836, 837, 840

41

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers A. Justice 2. Wishes Rewarded and Punished

328, 555, 750A, 750B

J2071, Z41.2

42

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers A. Justice

720, 780, 781, 960

N271.3

43

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers B. Prophecies

460A, 460B, 461, 517, 725, 930, 931, 1735

G532, K366.1.1

44

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 9. The higher powers C. Luck

554, 559, 571, 653, 735, 736, 745, 841, 844, 945, 1640, 1641, 1651, 1652

K18.2, K18.3, K71, K72, K335.1.1, K1112, K1744, N211.1

45

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 10. The three worlds A. Journey to the Other World

301, 328, 330, 470, 471, 475, 756B, 759

46

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 10. The three worlds B. At The Gate of Heaven

330, 800, 801, 802, 804

K2371.1

47

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 10. The three worlds C. Saints Wander on Earth

750A, 750B, 751, 752A, 752B, 753, 785, 791, 822

K402

48

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales A. Cleverness

49

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales A. Cleverness 1. Princess Won by Cleverness

306, 425B, 500, 513, 554, 555, 559, 564, 569, 570, 571, 592, 621, 850, 851, 852, 853, 854, 900, 945, 955

H331, H332.1, H335, X900-X1045

50

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales A. Cleverness 2. Clever Riddle Solvers

875, 920, 921, 922, 927

H530-H899, H1050-H1073, J1191

51

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales A. Cleverness 3. Clever Counsels

677, 910A, 910B, 910C, 910D

J21, J21.23-J21.31

52

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales B. Cheats

170, 327C, 531, 753, 1030-1335, 1350-2000, 1525, 1535, 1538, 1539, 1540, 1542, 1544, 1642, 1655, 1737, 1750

K526, K1321.1, K1574, K2152

53

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 11. Realistic tales C. Robbers

311, 312. 327A, 653, 654, 950, 951A, 951B, 952, 953, 954, 955, 956A, 956B, 1525, 1525A, 1525B, 1525C, 1525D, 1525E, 1525F, 1535, 1737

54

Part Two The Folktale from Ireland to India II – The Complex Tale 12. Origin and history of the complex tales

123, 300, 301, 302, 303, 304, 306, 307, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 315B*, 316, 325, 326, 327A, 327B, 327C, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 335, 360, 361, 363, 365, 366, 400, 401, 402, 403, 403C, 405, 407, 408, 409, 410, 425, 426, 428, 430, 431, 432, 433, 440, 441, 449*, 450, 451, 460A, 460B, 461, 465, 470, 471, 473, 475, 480, 500, 501, 502, 503, 505, 506A, 506B, 507A, 507B, 507C, 508, 510, 510A, 510B, 511, 511*, 513, 513A, 514, 516, 517, 518, 519, 530, 531, 532, 533, 545A, 545B, 550, 551, 552, 552B, 553, 554, 555, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 569, 570, 571, 575, 577, 580, 590, 591, 592, 593, 610, 611, 612, 613, 620, 621, 650, 652, 653, 654, 655, 660, 665, 670, 671, 672A, 672B, 672C, 673, 675, 677, 700, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 715, 720, 725, 735, 736, 745, 750A, 750B, 751, 752A, 752B, 753, 755, 756A, 756B, 756C, 759, 761, 765, 780, 781, 785, 791, 800, 801, 802, 803, 804, 810, 812, 815, 820, 821, 822, 830, 831, 832, 836, 837, 840, 841, 844, 850, 851, 852, 853, 854, 870, 870A, 875, 881, 882, 884, 888, 890, 892, 900, 901, 910A, 910B, 910C, 910D, 920, 921, 922, 923, 923A, 927, 930, 931, 935, 945, 950, 951A, 951B, 952. 953, 954, 956A, 956B, 960, 1137, 1525, 1535, 1538, 1539, 1540, 1542, 1544, 1640, 1641, 1642, 1650, 1651, 1652, 1655, 1697, 1750

55

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes

56

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes A. Tales of Cleverness

875 1381, 1382, 1586

J1149.2, J1511, J1151.1.1, J1151.1.2, J1151.1.3, J1193.1

57

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes B. Fools and Numskulls

121, 531, 753, 1200, 1210, 1211, 1240, 1250, 1278, 1287, 1288, 1290, 1291, 1313, 1315*, 1319, 1351, 1383, 1385, 1386, 1387, 1406, 1408, 1415, 1430, 1450, 1642, 1675, 1680, 1681, 1685, 1696, 1710*, 1739

J1750-J1809, J1757, J1772.1, J1781.1, J1820-J1849, J1821, J1835*, J1850-J1909, J1856.1, J1871, J1873.2, J1881.1.2, J1882.2, J1900-J1909, J1904.1, J1922.1, J1930-J1959, J1932, J1935.1, J2012, J2021, J2031, J2050-J2199, J2060.1, J2061, J2063, J2081.1, J2086, J2100-J2119, J2133.4, J2133.5, J2133.6, J2160-J2198, J2176, J2311, J2321.1, J2431, J2461, J2462, J2465.5, J2511, J2661.2, J2661.4, K100-K299, K1223.1

58

The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes C. Contests Won by Deception

221, 250, 275, 1060, 1061, 1062, 1063, 1070, 1071, 1072, 1074, 1085, 1088, 1535, 1640

G524, K11.1, K11.2, K11.3, K11.6, K12.1, K12.2, K18.2, K18.3, K25.1, K61, K62, K63, K81.1, K82.1

59

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes D. Deceptive Bargains

9B, 1030, 1036, 1037, 1130, 1535, 1539, 1610, 1735, 2400

K171.1, K171.4, K171.5, K176, K185, K187, K275

60

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes E. Thefts and Cheats

950, 1009, 1525, 1529, 1541, 1653, 1653B, 1654**

J2355, K1413, K335.1.1, K335.1.2.1, K335.1.2.2, K362.1, K403

61

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes F. Escape by Deception

1137, 1600

K602, K603, K661.1, K1011

62

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes G. Cruel Deceptions

9A, 151, 570, 852, 1131, 1138, 1148A, 1157, 1159, 1160, 1528, 1530

K1013.1, K1033, K1057, K1111.0.1, K1111.1, K1177, K1251, K1251.1, K1252

63

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes H. Seduction and Adultery

313, 400, 440, 514, 516, 851, 854, 882, 900, 1000-1029, 1360, 1360B, 1360C, 1535, 1563, 1725, 1730, 1731, 1776

K1210-K1239, K1218.1, K1271.1.4, K1271.1.4.1, K1556, K1354.1, K1357, K1571, K1572, K1573, K1574

64

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes I. Deception through Bluffing

125, 126*, 1045, 1046, 1049, 1053, 1146, 1147, 1149, 1161, 1611, 1612, 1650

K1715, K1715.2, K1715.3, K1718, K1728, K1741.1, K1741.2, K1741.3, K1744, K.1745, K1761, K1762

65

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes J. Impostures

1380, 1388*, 1405, 1451, 1452, 1453, 1461*, 1457, 1458, 1461, 1476, 1575**, 1736, 1825A, 1825B, 1825C

H381-H384, K1961.1, K1971.1, K1971.4.1, K1971.6, K1971.8.1, K1975, K1984

66

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes K. False Accusations

1536A, 1536B, 1536C, 1537, 1741

K1573, K2137, K2151, K2321, K2322

67

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes L. The Bad Wife

900, 901 1164, 1350, 1510, 1365A, 1365B, 1365C, 1384

H1312.1, K2213.1, T230ff, T231.3, T251.1.1, T255

68

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes M. Laziness

1370*, 1561, 1950

W111.1, W111.2.6, W111.3.2

69

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes N. Deafness

1698

X111

70

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes O. Parsons

1775, 1785, 1786, 1791, 1827, 1831, 1833, 1834, 1837, 1838, 1840

X411, X414, X415, X418, X421, X424, X431, X435, X436, X441, X445

71

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 1. Jests and Anecdotes P. Lies and Exaggerations

1875, 1880, 1882, 1890-1909, 1920A, 1940, 1960

X911, X913, X917, X921, X925, X951, X1021-X1049

72

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 2. Animal tales

73

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 2. Animal tales A. The Literary Fable

6+61+122+227, 31, 32, 33, 34, 38, 41, 47B, 50, 51, 56B, 57, 60, 62, 70, 72**, 75, 76, 77, 105, 110, 112, 122A, 122C, 150, 155, 156, 157, 160, 200, 201, 202*, 221, 225, 244*, 246, 247, 249, 253

74

The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 2. Animal tales B. The Northern Animal Cycle and Reynard the Fox

1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9B, 15, 20C, 21, 30, 36, 37, 39, 43, 44, 47A, 49, 71, 72, 85, 90, 100, 103, 104, 115, 116, 118, 123*, 130, 152*, 153, 158, 159, 170, 204, 206, 210, 220, 222, 224, 226, 230, 232, 238, 242, 243*, 245, 248, 280, 281*, 295, 1030, 1097, 1133, 2033

75

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 2. Animal tales C. Other Literary Relations

3, 5, 7, 8, 21, 37, 43, 47A, 55, 56A, 65, 101, 102, 111, 120, 122B, 154, 155, 175, 212, 228, 234, 235, 236, 240, 252, 1310

A2233, B175, K581.1

76

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 3. Formula tales A. Tales with Formulistic Framework

2250, 2200, 2300, 2350

Z0-Z99, Z11, Z12, Z13, Z17

77

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 3. Formula tales B. Cumulative Tales

20C, 1655, 1696, 2009, 2010, 2014, 2015, 2019, 2021, 2021A, 2022, 2022A, 2025, 2027, 2028, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2039, 2040

Z21.1, Z21.2, Z21.3.1, Z23.1, Z31.1.1, Z31.2.1, Z31.2.1.1, Z31.2.2.1, Z31.2.2, Z31.3.1, Z31.3.2, Z31.3.4, Z31.4.1, Z41.1, Z41.2, Z41.3, Z41.4, Z41.5, Z41.6, Z41.9, Z41.10

78

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions

79

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions A. Mythological Legends

2, 47A, 55, 200, 234, 235, 240, 252, 280, 565, 825

A661, A671, A692, A721.1, A771, A773, A751, A755, A778, A901, A965, A966, A972, A985, A1010, A1021, A1021.1, A1021.2, A1022, A1122, A1125, A1131.1, A1333, A1135.1, A1217, A1224.3, A1241, A1275.1, A1291, A1319.1, A1331.1, A1411, A1415, A1650.1, A1700-A2199, A1751, A1811.2, A1861.1, A1901, A2032.2, A2126, A2211.2, A2214.2, A2214.3, A2218, A2219.1, A2221.2, A2231, A2232, A2232.4, A2233, A2241, A2261.1, A2286.1.1, C12.5.1, C771.1, D1338.7, E481.4, E481.4.1, E755.3, F52, F94, F96, F111, F112, F133, F141.1.1, F152.1.1, F251.4, K485, Z692

80

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions B. Marvelous Beings and Objects

81

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions B. Marvelous Beings and Objects 1. Marvelous Animals

104, 220, 221, 222, 224, 300, 303

B11, B81, B82, B120-B169, B210, B220, B230, B240, B251.1.2, B260, B270, B272.2, B275.1, B280, B342, B720-B749, B750, C713, F405.7, F420

82

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions B. Marvelous Beings and Objects 2. Other Marvelous Creatures

330, 426, 709, 803, 1137

C31, C31.1.2, D2083.2.1, F200-F399, F465, F210, F251, F261, F271.3, F321.1, F342.1, F344.1, F451.3.4.2, F372.1, F420, F441, F451, F455, F471.1, F471.2, F472, F481, F482, F531.1.1.1, F531.5.3, G201, G211, G215.1, G216.1, G219.1, G219.2, G224.1, G225, G241.1, G242.1, G243, G243.1, G247, G261, G262.1, G264, G265.3, G273.1, G273.3, G273.4, G303.9.8.2, G304.2.4.1, G304.2.5

83

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 3. Marvelous Objects

D800-D1699, F700-F1099, F715, F771, F782.1, F993

84

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions C. Return from the Dead

303, 307, 313, 326, 363, 365, 366, 403, 470, 505-508, 510, 511, 531, 516, 550, 551, 590, 612, 709, 720, 753, 780, 923

A2261.1, D1960.1, D1960.2, E, E12, E15, E21.1, E30, E32, E33, E80, E102, E105, E106, E113, E155.1, E215, E221, E235, E238, E261, E282-E284, E323, E324, E341, E351, E352, E361, E410ff., E413, E414, E421.1.1, E421.1.2, E421.2, E421.3, E422, E422.1.1, E422.1.7, E423, E430ff., E440ff., E491, E492, E493, E501, E502, E511, E607.1, E610.1.1, E611.2, E631, E631.0.1, E632, E731.3, E732, E741.1.1, E756.1

85

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions D. Marvelous Powers and Occurrences 1. Transformation and Disenchantment

D113.1.1, D536.1, D700-D799, D702.1.1, D732, D733.1, D759.1, D791, D735.2, D791.1.2, D791.1.3, H132

86

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions D. Marvelous Powers and Occurrences 2. Other Magic Powers

B161.3, D1521.1, D1700-D2199, D1811.1.1, D1821.4, D1831, D2063.1.1, D2066, D2071, D2136.1, D2122

87

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions D. Marvelous Powers and Occurrences 3. Marvelous Occurrences

403B, 755, 756

D1664, F900-F1099, F941.2, F944, F971.1, F971.5.2, N816

88

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions E. Treasure Trove

B11.6.2, N500, N516, N532, N535, N543.1, N553, N554, N558, N570, N591

89

Part Two The Folktale from Ireland to India III – The Simple Tale 4. Legends and traditions F. Legends of Places and Persons

554, 560, 671, 756B, 875, 920, 921, 930, 950

A580, B331.2, B523.1, B535, C312.1.2, C943, C961.1, D1316.5, D1427.1, D1711.1, D1711.2, D1960.1, E502, F81.1, F511.2.2, F545.1.3, F555.3.1, H561.5, F911.4, H41.3, H504.1, H540.2.1, H561.3, J151.1, J355.1, J1153.1, J1171.1, J1545.4.1, J2072.1, J2227, K534, K1353, K1961.2.1, K2111, K1815.1.1, K1872.1, K2351.1, L111.2.1, L411, L414, L435.2.1, M211, M370, M371, N211.1, N465, N570, N731.2, P15.1, Q25, Q415.2, Q502.1, S220ff., S223.0.1, T645, T646, V361

90

Part Two The Folktale from Ireland to India IV – The Folktale in Ancient Literature

91

Part Two The Folktale from Ireland to India IV – The Folktale in Ancient Literature 1. Ancient Egyptian

530, 950

B211, B741.2, D672, E30, E607.2, E670, E710, E761.6.4, K754.1, K2111, K2213.4, M341.2.4.1, M340, M372, T114.1

92

Part Two The Folktale from Ireland to India IV – The Folktale in Ancient Literature 2. Babylonian and Assyrian

A151.2, A672.1, A1335, B552, D1346.5, D1500.1.4, E481.1, F62, F81, F85, F133, F152.0.1, F610, F811.2.2, G303.3.3.15, H561.5, H1292, K751.1

93

Part Two The Folktale from Ireland to India IV – The Folktale in Ancient Literature 3. Ancient Greek

123, 507B, 513, 514, 650, 931, 950

B52, B53, B211.3, D1365.1.1, F81, F535.5.1, G263.1, G311, G530.2, K978, K1811, K2111, T68

94

Part Two The Folktale from Ireland to India IV – The Folktale in Ancient Literature 4. Latin

425A, 567

95

Part Two The Folktale from Ireland to India V – European-Asiatic Folktales in other Continents

96

Part Two The Folktale from Ireland to India V – European-Asiatic Folktales in other Continents 1. Indonesia

97

Part Two The Folktale from Ireland to India V – European-Asiatic Folktales in other Continents 2. Africa

5, 15, 55, 125, 175, 333, 400, 403, 545, 563, 653, 670, 781, 1074, 1115, 1119, 1310, 1530, 1535, 1655, 2034C

98

Part Two The Folktale from Ireland to India V – European-Asiatic Folktales in other Continents 3. North American Indian

175, 300, 301, 313, 314, 400

99

Number of Borrowing of European-Asiatic Tales by Indonesians, African, and American Indians

1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9A, 9B, 15, 21, 30, 31, 33, 36, 37, 38, 47A, 49, 50, 55, 56, 60, 62, 72, 73, 100, 101, 104, 105, 111, 122A, 122B, 123, 125, 130, 154, 155, 156, 157, 175, 210. 221, 222, 225, 228, 235, 248, 249, 275, 295, 300, 301, 302, 303, 307, 311, 313, 314, 325, 326, 327A, 327B, 327C, 328, 331, 333, 400, 401, 402, 403, 408, 425, 432, 450, 451, 461, 471, 480, 506, 507, 510A, 510B, 511, 513, 514, 516, 518, 531, 533, 545, 550, 551, 552A, 554, 555, 559, 560, 561, 563, 566, 567, 569, 570, 571, 590, 592, 612, 613, 621, 650, 653, 655, 670, 671, 675, 676, 700, 706, 707, 709, 750, 780, 781, 785, 851, 852, 853. 854. 875, 882, 900, 901, 910, 921, 922, 923, 930, 931, 935, 945, 950, 1000, 1004, 1012, 1015, 1030, 1031, 1060, 1061, 1062, 1063, 1074, 1085, 1088, 1115, 1119, 1149, 1157, 1200, 1250, 1260, 1276, 1278, 1310, 1319, 1350, 1360C, 1380, 1384, 1386, 1415, 1430, 1525, 1528, 1530, 1535, 1537, 1539, 1540, 1541, 1542, 1563, 1585, 1590, 1610, 1611, 1612, 1640, 1641, 1642, 1651, 1653, 1655, 1685, 1696, 1698A, 1698B, 1730, 1737, 1775, 1920A, 1930, 2028, 2030, 2031, 2033, 2034C, 2035, 2400