אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה
המילון המקיף ההיסטורי
5890 ערך מספר
aferrarse v. refl. |
נתפס, נאחז; התאהב; התעמת עם; ''תפס'' מחלה |
aferrarse kon uno |
נכנס למריבה עם מישהו |
no se aferra ni al padre ni a la madre |
לא למצוא ידיים או רגליים (בחשבון) |
פתגמים
Todos s'aferran kon la pader basha |
Aferarse de las tiralanias |
רומנים ועיתונות
la desgrasiada se avia murido en aferrandose de una hazinura de tifo (El Alakran, Tel Aviv 1954) |
Deborah Kerr es la prenses Flabia, la espoza del rey de Roritania, ke su korason |
Deborah Kerr es la prenses Flabia, la espoza del rey de Roritania, ke su korason |
דיגומים מילוניים
Ya se le afero la mintira (Moscona) |
aferrarse de un detalio, de una bava (Nehama) |
empesó kon eniegar ma en avlando se aferró el propio kon sus palavras (Nehama) |