חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

65050 ערך מספר

entrada numero 65050

beklear (t.) v.

שמר, השגיח, צפה, עמד על המשמר, חיכה

beklear (t.) parida

לשמור על יולדת, ללכת בטל, להתבטל

bekléate! (t.)

השמר! זהירות!

biklear (t.)

69010

blikeyar/se (t.)

72150



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


beklear un prizionero/un hazino/un magazen/un sospechozo (Nehama)



קופלאס Koplas


i djente batal se kontentaron por poko de nada a beklear las noches (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)



ספרות תורנית Literatura relijioza


ke en akea parte eran los nizames bekleando, siendo por ayi es la muraya basha (Imre Bina, Belgrad 1837)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


ve salir detras de un arvol, al misteriozo Papas ke bekleava la tomba (Gul Bahar, Tel Aviv 1953)