חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

50740 ערך מספר

entrada numero 50740

autoridad f.

רשות; סמכות, אוטוריטה

avtoritet

53700



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Las autoridades se vieron en el menester de azer emplear la jandarmeria para azer desparzir a la djente. (El muerto ke esta bivo, 1912)

el Komite se propone de obtener el permiso de las autoridades por una segunda reprezentation ke puedra tener lugar a la semana ke viene, sea, el 30 Mayo. (La Boz de Turkiye, Istanbul 1948)

es dodje muchachas de mala fama ke nozotros yevamos asta la sivdad ond las entregaremos alas autoridades para ser mandadas en exilo (surgunuk) ala Amerika (Manon Lescaut, Yeru. 1906)



ספרות עממית Literatura popular


Uno de los djellates se konsintio i disho, ke eyos no tienen dirito de delivrar al kondanado sin orden de las autoridades. (Sipure Sefarad)