חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

38430 ערך מספר

entrada numero 38430

arresvalar v.

החליק, גלש; אכל בבולמוס

arrezvalar

39330

resvalar

403930

rezvalar

406665



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


arresvala bueno (Nehama)



שאלות ותשובות Responsa


ke ansi un ayaktashi ke veniamos djuntos se echa afogar ke se arresvalo dela tierra ala mar i lo travimos i eskapo (Rosh Mashbir I, Sal. 1821)

siendo el lugar de esta tierra muy estrecha i por los dos lados muy fondo, se arresvalo dela tierra a la mar i no lo vimos mas (Rosh Mashbir I, Sal. 1821)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Justo para siempre no resvalara, y malos no moraran tierra. (Biblia de Ferrara, 1553)