"

 

 

C. F. F

Center of Folktales and Folklore

 

 

 

 

- , .

 

" " .

: 17/6/95,

: ( ), .

: 92 ( ).

: .

: -, , .

: ( ).

 

: , , , ' ' ( ). () , ...

: , ?

: ! : , . , , . , [] . , .

: , . ? [ ].

: ! (). , ! [ ] ? (), !

: .

: ?

: , ... ' ? ( ?) ... .

: ?

: ? , , .

: ?

: . , , .

: , .

[ ]

: , ?

: , . , , . . ?

: . , ?

: , . ?

: .

: .

: .

: , , . !

: !

[ ]: (), ?

: . , . , ? !

 

: . . . , , . , . . , " ! !" : "? ? ? ! !"

" . . , ..."

, : " ? ? !"

, , , !" . : " ? ! . , , . ?"

: " !"

: " . !

. ? " , , ! !" . : [ ] " . , , ! , !" []

, . . : "." . , ... [] ! '? ( ?) . , : " ! ! ? , !"

, : " . . , , !"

, ! , ! : ", ! ! ! ?"

: " , : ' !"

!

, , . . ! !

: , , ? ? ?

: . , , , . , ..."

: , , ! ! ?!

 

:

" . . [] ...

... , , . [=] ."

: " ."

: " ... [ ] [] [ ] . . , . [ ] : ' . , [] .'

. : ' . ?'

: ' , .'

: ' ?'

: ' .'

, .

[ : ' !]

: ' [ ] .'

, [ ] .

: ' ? .'

: '[ ] .'

: ' ; .'

: ' , .'

, [ ]."

[] .

Epstein Morris, Tales of Sendebar, The Jewish Publication Society of America, Philadelphia, 1967, p. 232-244.