רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 381 ventana

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

381

ventana

חלון



lista de famiyas de refranes kon la tema: 381 ventana

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

354

Aze un oyido puerta, uno ventana

1547

464

Lo echas por la puerta, entra por la ventana

3537

1053

En vitrinas no mires kon tu mujer te avri el portofolio sin kerer

4542

1069

Entro pur la puerta - salio por la vintana

4313

2432

Para el ladron no ay puertas ventananas ni kavenado porke para el topa todo el remedio

4567

2612

Si a tu ventana yega una palomba avrila kon repozo i dile ke entra

166

2750

'Sta de la puerta a la ventana

2041