משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
362
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
Albert Adatto |
Biva el buen devdor i el arekobdador |
01 | ||
Esther Kalmy |
Biva el devdor, biva el arikavdador |
11 | ||
Sofia Levy |
Biva el devdor, no muera el arikavdador |
21 | ||
Abraham Galante |
Biva el devdor, i no muera el rekaudador |
22 |
tema |
indice |
נושא |
Siklo de vida |
מחזור החיים | |
muerte, murir, muerto, matar |
מוות, למות, מת, להרוג | |
vida, bivo, bivir |
חיים, חי, לחיות | |
devda, devdor |
חוב, בעל חוב |