פדריקו גרסיה לורקה (1936-1898)
שיר אוילי אִמָּא, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת מִכֶּסֶף. בְּנִי, הֵן הַצִּנָּה תֹּאחַז בְּךָ. אִמָּא, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת מִמַּיִם. בְּנִי, הֵן הַצִּנָּה תֹּאחַז בְּךָ. אִמָּא, עַל פְּנֵי כָּרֵךְ רִקְמִינִי. בְּחֵפֶץ לֵב! בְּזֶה הָרֶגַע!
Federico Garcia Lorca (1898-1936)
Canción tonta Mamá, yo quiero ser de plata. Hijo, tendrás mucho frío. Mamá. Yo quiero ser de agua. Hijo, tendrás mucho frío. Mamá. Bórdarme en tu almohada. ¡Eso sí! ¡Ahora mismo!
מספרדית: אבנר פרץ
